[Ken takes it out on the coffee maker. One of these days, Hidaka, you're probably gonna break that thing.
[Once he's sure the stuff's in the thing and it's busy doing... percolating stuff or whatever it is coffee makers do to make coffee, he busies himself collecting cups, the sugar bowl, milk - doesn't matter that it's two in the morning, just as long as he's keeping himself busy and not thinking too hard about what he's doing all this for. Biscuits. Do they have any biscuits or has Youji eaten them all again and forgotten to buy more? Sure he got some while they were out, but those were emergency biscuits. Was this an emergency? Ken didn't know.
[Right. Cups, pot of coffee. Done.
[He'll be heading back out to the living room now, carefully carrying a laden tray. He just wishes he knew what he was supposed to say--]
We're in trouble, aren't we?
[Not that, clearly. He wasn't supposed to say that.]
[Action]
[Once he's sure the stuff's in the thing and it's busy doing... percolating stuff or whatever it is coffee makers do to make coffee, he busies himself collecting cups, the sugar bowl, milk - doesn't matter that it's two in the morning, just as long as he's keeping himself busy and not thinking too hard about what he's doing all this for. Biscuits. Do they have any biscuits or has Youji eaten them all again and forgotten to buy more? Sure he got some while they were out, but those were emergency biscuits. Was this an emergency? Ken didn't know.
[Right. Cups, pot of coffee. Done.
[He'll be heading back out to the living room now, carefully carrying a laden tray. He just wishes he knew what he was supposed to say--]
We're in trouble, aren't we?
[Not that, clearly. He wasn't supposed to say that.]